Translation of data model from english to arabic

Hi SMART community.
I am trying to import a translation of my data model. I have saved the document in the required CSV UTF 8 format, but when I try to import the document it gives me the error " no column with name smart_key found in file". I have not changed the headings of the original exported translation document apart from adding the translation in the required column, and the heading “smart_key” is in the document.

Any ideas as to why this is happening?

Thank you.

Incase anyone else experiences this problem:
The problem is Microsoft Excel. You need to save your .csv with google sheets (not using UTF 8). This preserves the foreign text and can be imported into SMART.

3 Likes

Parece que al intentar importar una traducción de tu modelo de datos, surge un error que indica que no se encuentra una columna llamada “smart_key” en el archivo, a pesar de que está presente en el documento que intentas importar.

Podría haber una discrepancia en el formato entre el documento de traducción exportado y el formato requerido para la importación. Asegúrate de que la columna “smart_key” esté correctamente formateada y ubicada según los requisitos de importación. También sería útil revisar cualquier guía o documentación proporcionada para el proceso de importación, para asegurarte de seguir todos los pasos de manera precisa.

Si el problema persiste, buscar ayuda específica de la plataforma o software que estás utilizando para la traducción del modelo de datos podría proporcionar una asistencia más precisa para solucionar este problema.

Se resolvió el problema?"
Saludos: zimeton para que sirve